I think your realization of sidebar is too dangerous for use. User can suddenly copy contents from one partition to another, or copy the whole partition to some folder. It must be solved. Standart finder's manipulations (only drag up or down to change their position in list) is much safer.